|
Narzędzia wątku | Przeszukaj ten wątek |
#1
|
||||
|
||||
Can you help me ??? Good advice is worth more than ......
Can you help me ??? Good advice is worth more than money but a common travel routes through the beautiful countryside - is priceless.
Nieraz powracam do tak niedawno minionych lat kiedy to pewien człowiek zapytał tu u nas,w Szczecinie, żartując - „ pomożecie???”. „Pomożemy!!! - gromkim echem po halach stoczniowych „przebiegł” okrzyk "żartownisiów". Ale ta moja prośba o pomoc to już poważna sprawa, bo z tym „angielskim”,.... to też żart. Ale,…. Podlasie to miejsce do zwiedzenia którego zawsze brakowało czasu, zawsze nie po drodze, tak jak moje "ziemie wyzyskane" z moim ukochanym Szczecinem, o którym tam w "starej Kongresówce”mówili „ wy – tam nad morzem>” A do morza to jeszcze ponad 100 kilometrów a Szczecin??? - to tam gdzie ..., "diabeł mówi dobranoc". Tu wszyscy przybyli i każdy traktuje Szczecin jak swoje miasto. Bo Szczecin to miasto wielu Narodów. Nie mój, nie Twój ale nasz, nas wszystkich. Tak opowiadam o swoim mieście moim wnukom: https://www.youtube.com/watch?v=xtaNzd9zLiY A Podlasie dla mnie ? - to „ ziemia nieodkryta - undiscovered land”. Choć czas zaciera dawne ślady przenikających się rożnych narodowości,języków, religii, kultur, obyczajów i tradycji. Tych wielu charakterystycznych dla pogranicza, Podlasia,ziem dawnej Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Warto więc zobaczyć i poczuć ten klimat i atmosferę tego wszystko, co pozostało z dawnej świetności pogranicza. W niedziele 20.09.2015 rozpoczynam wraz z małżonką swoje spotkanie z Podlasiem. Na pewno: - „Szlak Tatarski” , „ Puszcza” , Białystok i okoliczne miejsca i …. na pewno na miejscu „dobre duszki” poprowadzą ciekawymi szlakami Podlasia. Zamieszkamy w Supraślu i dwa tygodnie ( wiem, że to jest mało) na spotkanie z „pograniczem”. Oczywiście, prościej z biurem podróży, ale tak jak w wielu moich wędrówkach, nie ma tam tej atmosfery i „klimatu” spotkania się z historia i tradycją miejsca. Możesz mi wskazać kierunki, miejsca ciekawe i szczególne – OK. Dobra rada jest więcej warta niż pieniądze. Proszę, ewentualne propozycje przesłać na mój „pryw”. Oczywiście, będę starał się odpowiedzieć na wszystkie ewentualne propozycje poznania Podlasia w czasie mojego pobytu a już na pewno po powrocie z tej „Krainy Baśni”. A w podziękowaniu zapraszam na wędrówkę po moim ukochanym Szczecinie: http://www.travelmat.com.pl/w-szczecinie.html Zbyszek Mat www.travelmat.com.pl |
#2
|
||||
|
||||
Thank you for your advice and help
Dwa tygodnie pobytu i wędrówek po Podlasiu szybko minęło. Dziękuję Wszystkim Państwu którzy w e-mailach do mnie przekazali mi dużo informacji o miejscach ciekawych zobaczenia, o zwyczajach i obyczajach Podlasia gdzie jeszcze ….. „przybyły” przyjmowany jest z tradycją „prynuki” a i miejscach związanych z naszą nieraz smutną historią naszej Ojczyzny - Ojczyzny wielu Narodów i wielu kultur. W podziękowaniu za pomoc, jeżeli będziecie Państwo na „Ziemiach Zachodnich” pomogę przekazując informacje w zorganizowaniu zwiedzania mojego miasta Szczecina – Miasta Wielu Narodów.
Pozdrawiam Zbyszek Mat |